Сюрреалистический FPV-«одним кадром» над Нью-Йорком. Камера стартует с предельно низкой точки у земли и скользит вдоль пустой манхэттенской улицы на рассвете. Браунстоуны и краснокирпичные дома смазываются в цветные полосы, трещины в асфальте преломляют утренний свет, ковка ограждений и пожарные гидранты оставляют шлейфы движения. Камера держится 30 см над дорогой, разгоняясь до нескольких метров в секунду с лёгкой ручной качкой. Приближаясь к угловой Bagel-лавке, камера замедляется, мягко приподнимается и обводит дугой складной металлический столик; фактура корзины с хлебом задевает кадр. Она вдвигается вглубь прилавка, движение замирает до миллиметрового ползка, орбитируя вокруг подвешенных жидких букв «HappyHorse 1.0», айсд американо, газеты New York Post и бейглов. Камера замирает в 15 см от парящего текста и пристально смотрит; жидкие буквы рябят, лопаются на капли — камеру отбрасывает назад и она ныряет в резкую J-кривую. Перед самым ударом траектория переходит в боковой ролл на 90°, скользя мимо краснокирпичных фасадов и удаляющихся колёс жёлтого такси. Через две секунды камера выстреливает вверх, поднимаясь по стеклянному небоскрёбу рядом с Эмпайр-Стейт-билдинг; навесная стена отражает утренний свет в непрерывную полосу — вдалеке мерцает силуэт Статуи Свободы. На высоте крыши она перекидывается наружу через парапет, в воздухе выполняет 180-градусный осевой поворот и падает в узкий световой колодец между бывшими башнями Всемирного торгового центра. Скорость нарастает, камера колеблется, задевая кирпичные кондиционеры и бетонные балки в неконтролируемом спиральном падении. По мере того как свет угасает, включается виртуальный low-light, обнажая облупившиеся стены и ржавые трубы. Камера 360°-вращается вдоль оптической оси, стены превращаются в вихрящийся красно-серебряный водоворот. Ближе к низу вращение прекращается, камера стабилизируется в вертикальном пикировании. В момент удара она пробивает невидимое зеркало — гравитация переворачивается. Траектория становится петлёй Мёбиуса; теперь камера парит горизонтально над перевёрнутым Нью-Йорком, бруклинские браунстоуны и крыши Манхэттена тянутся в небо под ногами. Мимо проплывают два перевёрнутых уличных бариста с чайниками. Камера изящно лавирует между парящими бумажными стаканчиками, крафт-пакетами и бейглами, плавно поднимается и опускается, обходит стеклянный шар по медленному эллипсу и наконец движется прямо вперёд, касаясь поверхности шара — рекурсивный городской пейзаж внутри (Пятая авеню, Эмпайр-Стейт, Бруклинский мост, переплетённые) заполняет кадр, движение опускается ниже 1 см/с, и кадр в полной тишине угасает в абсолютный белый.